炭を作るのは非常に簡単です。
先週の土曜日に「炭焼き体験」をしました。
粟野の森の会というNPO法人が、このイベントを準備してくれました。
市民が20人ぐらい参加していました。
私は、炭を作るのは本当は大変だと思っていました。
かまどに炭の材料をいれ3日間ぐらいかけて完成になります。
実際は、少しの炭が、5分から20分で 完成しました。
ただ、缶の中に材料を入れ、火にかけるだけで良いのです。
缶の中に入るだけの量ですから、炭は少ししか作れません。
あまり簡単でありがたみはありませんでした。
今日は、炭が簡単に作れて驚いたという話でした。
Making charcoal is very easy.
Last Saturday, I had a “charcoal grilling experience”.
An NPO called Awano no Mori no Kai prepared this event. About 20 citizens were in attendance.
I thought it was really hard to make charcoal.
The charcoal ingredients are put in the furnace and it takes about 3 days to complete.
In fact, a small amount of charcoal was completed in 5 to 20 minutes.
All you have to do is put the materials in the can and heat it.
Only a small amount of charcoal can be made.
Because the can can store small amounts.
It was so easy and I don’t feel like it was a rewarding job.
Today, I was surprised that charcoal can be easily made.