• シニア生活を楽しく

    私たちは、新しい日常の生活は、当初予想してたものより相当厳しいことが分かってきました。
    コロナウイルスとともに生きる日常は厳しい。
    この厳しい生活が約1年、ワクチンが開発されるまで続くことが分かった。

    人々は、どこでもマスクをしています。
    先日、スーパーマーケットに買物に行った時も、皆さん95%は、マスクをしていました。
    昨日船橋に行ったのですが、人々の90%は、電車の中でマスクをしていました。

    妻の仕事は、更に忙しくなりました。
    検査に受け入れる人数を絞って長い勤務となったのです。

    居合の時は、入館時にマスクをつけていなければならない。
    中国語のクラスでもマスクをつけている。
    子供の英語教育をする時は、マスクとフェースしてシールドをしています。
    剣道はまだできない。
    マスクをした上でさらにマウスシールドをつけなければならない。
    マウスシールドは650円するそうです。
    昨日、船橋の公共集会場所を使ったのですが、誰もいないのに、使用時間を区切って
    空気を入れ替えると言っていました。市役所の職員は真面目に対応しているのですから、私たちは、どうすることもできませんでした。

    新しい日常生活は、うっとうしいく、厳しいということがわかりました。そしてこれが1年ぐらい続きそうです。

    New daily life

    We have found that our new daily life is considerably tougher than we originally expected.
    The new daily life with a coronavirus is tough.
    We find out that this difficult life will cotinue about a year, until the vaccine is developed.

    People wear masks everywhere.
    When I went shopping at a supermarket the other day, 95% of people were wearing masks.
    I went to the Funabashi station yesterday and 90% of the people were wearing masks on the train.

    My wife’s work has become even busier than before.
    Because a number of people accepted for one inspection limited, time of the inspection take more long time.

    When I practice the Iaido, I must wear a mask when entering the building. But later we take off.
    I also wear a mask in my Chinese class.
    When teaching English to children, I wear a mask and the face shield.
    I can’t play kendo yet.
    I must wear a mask and then attach a mouse shield.
    The mouse shield costs 650 yen.
    Yesterday, I used a public meeting place in Funabashi, but we three persons are alone there.
    The staff said they would replace the air, you go away 10:30. Nobody there.
    The staff at the city hall were serious about what they were doing.
    We couldn’t do anything.

    I found that new daily life is annoying and difficult. And this is likely to continue for about a year.


    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です